Incontinência cultural

Afinal as Spiranthes Spiralis ainda não foram todas, aquela que eu esperava chegou, esperava ela tambem pela chuva para abrir as suas florinhas. Ainda haviam mais, e haverão mais brancas resplandecentes para atrair o nosso olhar.

No, the Spiranthes spiralis aren't all gone, the one I was expecting is just arrived, she was waiting for the rain to open the tiny white flowers. There were more, there will be more in the next days, shining white to catch our eyes.

Finalement les Spiranthes spiralis ne sont pas toutes passées, celle que j'attendais est arrivée, elle attendait la pluie por ouvrir ses petites fleurs. Il y en avait d'autres, il y en aura d'autres d'un blanc lumineux pour atirer notre regard